La collection Écritures contemporaines Caraïbe-Amazonie (ECCA), portée par l’Université des Antilles au sein de la bibliothèque numérique Manioc, ouvre une fenêtre rare sur les coulisses de la création littéraire. L’ambition est claire : donner accès à des documents originaux – manuscrits, tapuscrits, brouillons, correspondances – issus des archives personnelles d’écrivains du bassin caribéen et amazonien. Cette approche met en lumière des pans entiers du travail d’écriture, souvent inconnus du grand public.
En dévoilant ces traces, ECCA enrichit la recherche, la valorisation du patrimoine et la compréhension de la littérature régionale. Le projet s’appuie sur une équipe du Service commun de la documentation de l’Université des Antilles qui œuvre depuis plusieurs années à collecter, numériser et structurer ces fonds.
Trois auteurs déjà accessibles
La collection compte pour l’instant trois auteurs, chacun avec son mini-site dédié regroupant archives, bibliographies, travaux de recherche et contenus explicatifs.
L’écrivaine guadeloupéenne a confié à l’Université des Antilles une partie de ses archives personnelles, comprenant tapuscrits, documents de travail, thèse et photographies. Son mini-site permet d’explorer la genèse de plusieurs textes, de consulter des versions antérieures et même de découvrir des inédits. C’est une entrée précieuse pour comprendre son cheminement littéraire et les enjeux de son œuvre.
Prix Goncourt 1921 pour Batouala, René Maran fait l’objet d’un site riche en documents : manuscrits, correspondances, notes, archives conservées notamment à la Bibliothèque municipale de Bordeaux et numérisées pour Manioc. Le mini-site permet de suivre l’évolution de ses écrits, de mesurer ses prises de position et de situer son œuvre au sein des débats littéraires et politiques de son époque.
Linguiste martiniquais majeur, co-auteur de Éloge de la créolité, Jean Bernabé a légué sa bibliothèque personnelle et de nombreuses archives : manuscrits, tapuscrits, travaux universitaires, correspondances, revues. Le mini-site restitue son parcours, ses apports à la créolistique et sa vision de la langue. Il propose aussi une chronologie des recherches en créole, outil précieux pour comprendre l’évolution de cette discipline.
Une plateforme en pleine expansion
Au-delà de ces trois auteurs, ECCA est pensée comme une collection évolutive, destinée à accueillir d’autres fonds littéraires. En rendant accessibles des documents souvent invisibles ou dormants, le projet ouvre de nouvelles perspectives pour la recherche, l’enseignement et la valorisation culturelle. La dimension génétique – suivre le texte dans sa fabrication – donne un éclairage unique sur les œuvres.
ECCA invite également les auteurs, ayants droit et familles à proposer leurs archives pour enrichir cette mémoire littéraire en construction.
Cette plateforme devient incontournable pour quiconque s’intéresse à la littérature, à l’histoire culturelle ou aux archives du bassin caribéen et amazonien. Elle réunit ressources primaires, éclairages critiques et documents rares qui nourrissent autant la recherche que la médiation culturelle.
