Je suis Mylène Colmar. Journaliste, consultante éditoriale et éditrice en Guadeloupe, j’ai créé ce blog en 2015 pour raconter ma région, ses acteurs et enjeux.
Focus sur des acteurs de la Grande Caraïbe, leur parcours, leurs ambitions, leur vision.
About a couple of weeks ago, Mylène entrusted me with a new task: interviewing Caribbean people. For me, who has hardly ever done an interview, this exercise is an excellent…
Il y a environ deux semaines, Mylène me confiait une nouvelle tâche : interviewer des caribéens. Pour moi, qui n’ai quasiment jamais fait d’interview, cet exercice est un excellent moyen…
Comme je l’ai déjà dit dans un précédent billet, Plume Caraïbe, mon entreprise, accueille deux stagiaires, Tatiana et Melvin, qui rempliront plusieurs missions durant tout le mois de novembre. Bien…
Plume Caraïbe, mon entreprise de conseil éditorial et rédaction, accueille en son sein deux stagiaires pour ce mois de novembre. Et comme à chaque fois, je leur ai demandé de…
Souvenez-vous. En 2017, j’ai consacré un billet à Kévin Oualli, un Guadeloupéen qui avait rêvé d’un mécanisme novateur pour une montre et qui était en passe de concrétiser son rêve.…
La crise Covid-19 que nous traversons est vraiment déprimante, exaspérante et désespérante. Et cependant, la réalité est qu’elle est aussi source d’opportunités, parce qu’elle bouleverse nos habitudes. Un exemple simple :…
I’ve been wanting to offer content in French and English on my blog for a long time, because the Greater Caribbean has many English speakers that I’ve always naturally wanted…
Cela fait longtemps que je veux proposer des contenus en français et anglais sur mon blog, parce que la Grande Caraïbe compte nombre d’anglophones que j’ai toujours voulu naturellement compter…
« Il faudrait que tu appelles Biloute », m’a dit il y a quelques jours mon cousin Frédéric, qui est de passage en Guadeloupe. J’ai prêté attention parce qu’il ne me recommande…
